Give audiobooks, support local bookstores! Start gifting
Abridged
01: Zwei schräge Vögel unterwegs - Abridged by Olaf Franke & Tim Thomas
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account
Illustration of person sitting

Shop small, give big!

With credit bundles, you choose the number of credits and your recipient picks their audiobooks—all in support of local bookstores.

Start gifting
Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new one credit per month membership supporting local bookstores with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Sign up today

01: Zwei schräge Vögel unterwegs - Abridged

Eugen & Ede: Book #1

$4.19

Length 32 minutes
Language German
Narrators Martin Franz, Mike Bowd & Horst Schaa

This audiobook uses AI narration.

We’re taking steps to make sure AI narration is transparent.

Learn more
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account

Was sind denn das für schräge Vögel? Eugen und Ede, zwei wohlbekannte Chaoten aus der Freddy-der-Esel-Serie, haben sich vorgenommen, wehrlosen und unterdrückten Tieren zu helfen. Doch das ist komplizierter, als sie sich gedacht haben! Die beiden stolpern von einer Panne zur nächsten, und daran kann auch der Superhirn-Kater Plato nichts ändern. In ihrem ersten Abenteuer versuchen sie, Mäuse und Ratten aus einem Versuchslabor zu befreien. Was das wohl werden wird?

Die Rollen und ihre Sprecher: Erzähler: Martin Franz / Eugen Eule: Mike Bowd / Ede Elster: Horst Schaa / Plato, der schwarze Kater: Henning Rietz / Die weiße Maus: Jana Reinmund / Laborchor: Markus Reinmund, Martin Franz, Henning Rietz, Tim Thomas / sowie Labormäuse, Ratten und Versuchskaninchen

Olaf Franke arbeitete als Autor und Produzent für Kinder-Hörspiele, die teilweise auch als Kindermusicals veröffentlicht wurden. Beim Verlag Schulte & Gerth (später Gerth Medien) veröffentlichte Olaf Franke seit Beginn der 80er Jahre eine Reihe von Tonträgern, die gemeinsam mit Tim Thomas entstanden. Ihre Serie ?Freddy der Esel? zählt noch heute zu den Klassikern im christlichen Kinderhörspiel-Segment.

Olaf Franke arbeitete als Autor und Produzent für Kinder-Hörspiele, die teilweise auch als Kindermusicals veröffentlicht wurden. Beim Verlag Schulte & Gerth (später Gerth Medien) veröffentlichte Olaf Franke seit Beginn der 80er Jahre eine Reihe von Tonträgern, die gemeinsam mit Tim Thomas entstanden. Ihre Serie ?Freddy der Esel? zählt noch heute zu den Klassikern im christlichen Kinderhörspiel-Segment.

Illustration of person sitting

Shop small, give big!

With credit bundles, you choose the number of credits and your recipient picks their audiobooks—all in support of local bookstores.

Start gifting
Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new one credit per month membership supporting local bookstores with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Sign up today
Give audiobooks, support local bookstores! Start gifting